[et_pb_section admin_label= »Section » fullwidth= »off » specialty= »off »][et_pb_row admin_label= »row » make_fullwidth= »off » use_custom_width= »off » width_unit= »on » use_custom_gutter= »off » padding_mobile= »off » allow_player_pause= »off » parallax= »off » parallax_method= »off » make_equal= »off » parallax_1= »off » parallax_method_1= »off » parallax_2= »off » parallax_method_2= »off » column_padding_mobile= »on »][et_pb_column type= »4_4″][et_pb_text admin_label= »Header » background_layout= »light » text_orientation= »left » use_border_color= »off » border_color= »#ffffff » border_style= »solid » saved_tabs= »all »]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label= »intro » background_layout= »light » text_orientation= »left » use_border_color= »off » border_color= »#ffffff » border_style= »solid » custom_padding= »||15px| »]<\/p>\n
Chers coll\u00e8gues, Je vous souhaite un \u00e9t\u00e9 ensoleill\u00e9!<\/span><\/p>\n Bien cordialement<\/span><\/p>\n Prof. Dr. Dominik Weishaupt<\/strong> [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label= »Mitgliederbeitrag 2016″ background_layout= »light » text_orientation= »left » use_border_color= »off » border_color= »#ffffff » border_style= »solid » custom_padding= »||15px| »]<\/p>\n Merci \u00e0 tous les membres qui ont d\u00e9j\u00e0 r\u00e9gl\u00e9 leur cotisation pour 2016. [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label= »Weiteres Vorgehen Tarife » background_layout= »light » text_orientation= »left » use_border_color= »off » border_color= »#ffffff » border_style= »solid » custom_padding= »||15px| »]<\/p>\n Comme vous le savez, toutes les propositions concernant le nouveau tarif ambulatoire ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9es lors de la votation g\u00e9n\u00e9rale des membres de la FMH fin mai 2016. Jusqu’au 30 juin 2016, les partenaires tarifaires ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 pr\u00e9senter une structure tarifaire r\u00e9vis\u00e9e pour les prestations m\u00e9dicales ambulatoires. En avril 2016, la FMH, H +, CTM et \u00a0curafutura ont d\u00e9velopp\u00e9 une proposition tarifaire commune. Seule \u00a0H + a approuv\u00e9 cette proposition et l\u2019a d\u00e9pos\u00e9e pour examen.<\/span> [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label= »Wechsel des Dachverbandes » background_layout= »light » text_orientation= »left » use_border_color= »off » border_color= »#ffffff » border_style= »solid » custom_padding= »||15px| »]<\/p>\n Comme convenu lors de notre derni\u00e8re assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale le 21 mai 2016 \u00e0 Davos, il sera mis fin \u00e0 notre adh\u00e9sion aupr\u00e8s de la f\u00e9d\u00e9ration SFSM \u00e0 la fin de cette ann\u00e9e et parall\u00e8lement la SGR-SSR rejoindra la fmCh. Le Comit\u00e9 ex\u00e9cutif consid\u00e8re que la SGR-SSR sera un membre \u00e0 part enti\u00e8re de la fmCh au 1er janvier 2017.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label= »Aktualisierung der diagnostischen Referenzwerte (DRW) » background_layout= »light » text_orientation= »left » use_border_color= »off » border_color= »#ffffff » border_style= »solid » custom_padding= »||15px| »]<\/p>\n La Division Radioprotection de l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la sant\u00e9 publique<\/a> (OFSP) a mis \u00e0 jour les niveaux de r\u00e9f\u00e9rence diagnostiques (NRD) en radiologie interventionnelle. La mise \u00e0 jour des NDR pour la cardiologie interventionnelle et les interventions urologiques est bas\u00e9e sur une collecte de donn\u00e9es effectu\u00e9e au sein d\u2019une s\u00e9lection de grands h\u00f4pitaux suisses, qui a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e par l\u2019OFSP en \u00e9troite collaboration avec l’Institut de Radiophysique (IRA) \u00e0 Lausanne. Cependant, pour les interventions dans les domaines de l’angiologie et gastro-ent\u00e9rologie, aucunes donn\u00e9es n\u2019ont \u00e9t\u00e9 recueillies et par cons\u00e9quent, les NRD sp\u00e9cifi\u00e9s pour ces domaines restent inchang\u00e9s.<\/span> Sous-menu « NDR » Sous-menu » Directives OFSP \/ Notices OFSP\u201d<\/span> [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label= »Mutterschutzverordnung: Keine \u00c4nderung des Grenzwertes f » background_layout= »light » text_orientation= »left » use_border_color= »off » border_color= »#ffffff » border_style= »solid » custom_padding= »||15px| »]<\/p>\n Apr\u00e8s une nouvelle \u00e9valuation, le SECO a d\u00e9cid\u00e9 de ne pas introduire dans l\u2019ordonnance sur la protection de la maternit\u00e9 (822.111.52 (Etat le 1er juillet 2015)) la valeur limite pr\u00e9vue de 400mT (densit\u00e9 de flux magn\u00e9tique; 0 Hz), et de laisser la valeur de 40mT.<\/span><\/p>\n Sur la base de la limite actuelle, le SECO a annonc\u00e9 qu\u2019une feuille d’information pour les professionnels sera publi\u00e9e, laquelle contiendra un guide pour l’\u00e9valuation des risques par les op\u00e9rateurs conduisant des IRM et le comportement recommand\u00e9 pour les employ\u00e9es enceintes. Ici, maintenir la limite de 0,5mT ainsi que la limite de 40mT pour le cas des employ\u00e9es enceintes en salle d\u2019examen est de toute importance. Sur la base de la cette feuille d\u2019information, des r\u00e8gles sp\u00e9cifiques et claires pour les employ\u00e9es enceintes devront pouvoir \u00eatre d\u00e9finies. Le but est de cr\u00e9er une pratique uniforme dans les domaines de la m\u00e9decine et de la recherche.<\/span><\/p>\n La SGR-SSR est \u00e9tonn\u00e9e du maintien de ces valeurs basses en comparaison avec les limites dans les autres pays. La SGR-SSR est intervenue conjointement avec la SVMTRA et de nombreux experts dans le domaine la physique de la r\u00e9sonance magn\u00e9tique du SECO et l\u00b4OFSP et a relev\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard que la Suisse ne devrait pas introduire de mesures plus restrictives que dans les autres pays europ\u00e9ens.\u00a0 <\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label= »European Society for Medical Hybrid Imaging (ESHI) » background_layout= »light » text_orientation= »left » use_border_color= »off » border_color= »#ffffff » border_style= »solid » custom_padding= »||15px| »]<\/p>\n Afin de promouvoir les activit\u00e9s professionnelles et scientifiques dans le domaine de l’imagerie m\u00e9dicale hybride a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e, sous l’\u00e9gide de la Soci\u00e9t\u00e9 Europ\u00e9enne de Radiologie (ESR), la ESHI.<\/span> [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label= »Umfrage des Bundesamtes f\u00fcr Statistik im Rahmen des Projektes MARS » background_layout= »light » text_orientation= »left » use_border_color= »off » border_color= »#ffffff » border_style= »solid » custom_padding= »||15px| »]<\/p>\n L’Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique (OFS) conduit actuellement une enqu\u00eate sur des\u00a0\u00ab\u00a0donn\u00e9es structurelles des cabinets m\u00e9dicaux et des centres de soins ambulatoires 2014\u00a0\u00bb dans le cadre du projet MARS (Modules Ambulatoires de Relev\u00e9s sur la Sant\u00e9). Il est donc possible que vous receviez une invitation par \u00e9crit de la part de l\u2019OFS \u00e0 participer \u00e0 la phase pilote. Le Comit\u00e9 ex\u00e9cutif de la SGR-SSR vous encourage \u00e0 participer \u00e0 cette enqu\u00eate. Si vous avez des questions ou d\u00e9sirez plus d’informations sur le projet MARS, merci de contacter notre bureau. [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label= »Protokoll Mitgliederjahresversammlung » background_layout= »light » text_orientation= »left » use_border_color= »off » border_color= »#ffffff » border_style= »solid »]<\/p>\n Le proc\u00e8s-verbal de la 103\u00e8me assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle des membres, qui a eu lieu le 20 mai 2016 \u00e0 Davos, est d\u00e9sormais \u00e0 la disposition de tous les membres actifs dans leur MyUserArea sous MyMessages. [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label= »ECR 2017 – Opening Abstract Submission » background_layout= »light » text_orientation= »left » use_border_color= »off » border_color= »#ffffff » border_style= »solid » saved_tabs= »all »]<\/p>\n With the opening of abstract submission – ECR abstract submission<\/a><\/span> – for ECR 2017 all members of the Swiss Society of Radiology are invited to actively participate in the European Congress of Radiology (ECR) and to share their scientific work with the international radiological community.<\/span><\/p>\n Since ECR 2017 will be dedicated to youth this is in particular interesting for young radiologists in Switzerland as well as Europe and across the world. The scientific programme will reflect this focus on a new generation in radiology: there will be more interactive sessions, a more prominent role for social media, and we will have topics that are of particular interest to young people, because they represent the future of our profession.<\/span><\/p>\n Invest in the Youth special highlight: [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label= »veranstaltungen » background_layout= »light » text_orientation= »left » use_border_color= »off » border_color= »#ffffff » border_style= »solid »]<\/p>\n
\nAvant que vous ne partiez pour vos vacances d’\u00e9t\u00e9 m\u00e9rit\u00e9es, je tiens \u00e0 vous informer au nom du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif d’un certain nombre de sujets importants qui touchent notre soci\u00e9t\u00e9.<\/span><\/p>\n
\n Pr\u00e9sident SGR-SSR <\/span><\/span><\/p>\nCotisation 2016
\n<\/span><\/h1>\n
\nA tous les membres qui ne s\u2019en sont pas encore acquitt\u00e9s, nous vous prions de bien vouloir r\u00e9gler votre cotisation sur votre compte MyUserArea. Un e-mail contenant toutes les explications et informations de connexion a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 \u00e0 votre adresse e-mail enregistr\u00e9e dans notre base de donn\u00e9es. Si vous n\u2019avez pas re\u00e7u ce courriel ou si vous avez besoin d\u2019aide, merci de contacter le bureau SGR-SSR \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: \u00a0info@sgr-ssr.ch<\/a><\/span>.<\/span><\/p>\nPerspectives concernant le tarif<\/span><\/h1>\n
\n Le 1er juillet 2016, il a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 que le Conseil f\u00e9d\u00e9ral accordait un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire de 4 mois aux partenaires tarifaires pour pr\u00e9senter une proposition tarifaire r\u00e9vis\u00e9e. De l\u2019avis de la FMH, ce d\u00e9lai est trop court pour \u00e9laborer au nom de l\u2019ensemble des organisations de m\u00e9decins et partenaires tarifaires une proposition consolid\u00e9e et largement accept\u00e9e.
\nLa FMH a invit\u00e9 mi-juillet diff\u00e9rentes organisations m\u00e9dicales afin de discuter la suite de la proc\u00e9dure. La strat\u00e9gie de la SGR-SSR face \u00e0 cette situation est de voter toutes les \u00e9tapes avec l\u2019Union tarifaire. L\u2019Union tarifaire a l\u2019intention d\u2019\u00e9laborer un tarif forfaitaire avec sant\u00e9suisse. Nous sommes convaincus que la coop\u00e9ration avec l\u2019Union tarifaire a actuellement le plus de chance de succ\u00e8s afin de pr\u00e9server nos int\u00e9r\u00eats tarifaires.
\nLe plus probable est que le Conseil f\u00e9d\u00e9ral exercera sa propre comp\u00e9tence subsidiaire et interviendra sur le tarif \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e. La SGR-SSR est heureuse de mettre son expertise \u00e0 la disposition l\u2019OFSP.<\/span><\/p>\nChangement de f\u00e9d\u00e9ration<\/span><\/h1>\n
Mise \u00e0 jour des niveaux de r\u00e9f\u00e9rence diagnostiques (NRD) en radiologie interventionnelle\u00a0<\/span><\/h1>\n
\nLa notice R-06-05 \u00e0 jour portant sur les niveaux de r\u00e9f\u00e9rence diagnostiques en radiologie interventionnelle est en acc\u00e8s libre en quatre langues (allemand, fran\u00e7ais, italien et anglais) sur le site internet de l\u2019OFSP et peut \u00eatre gratuitement t\u00e9l\u00e9charg\u00e9e dans les sous-menus suivants:<\/span><\/p>\n
\n http:\/\/www.bag.admin.ch\/themen\/strahlung\/10463\/10958\/index.html?lang=de<\/a><\/span> (allemand & anglais)<\/span>
\n http:\/\/www.bag.admin.ch\/themen\/strahlung\/10463\/10958\/index.html?lang=fr<\/a><\/span> (fran\u00e7ais & anglais)<\/span>
\n http:\/\/www.bag.admin.ch\/themen\/strahlung\/10463\/10958\/index.html?lang=it<\/a><\/span> (italien & anglais)<\/span><\/span><\/p>\n
\n http:\/\/www.bag.admin.ch\/themen\/strahlung\/02883\/02885\/02889\/index.html?lang=de<\/a><\/span> (allemand)<\/span>
\n http:\/\/www.bag.admin.ch\/themen\/strahlung\/02883\/02885\/02889\/index.html?lang=fr<\/a><\/span> (fran\u00e7ais)<\/span>
\n http:\/\/www.bag.admin.ch\/themen\/strahlung\/02883\/02885\/02889\/index.html?lang=it<\/a><\/span> (italien)<\/span>
\n http:\/\/www.bag.admin.ch\/themen\/strahlung\/02883\/02885\/02889\/index.html?lang=en<\/a><\/span> (anglais)<\/span><\/p>\nOrdonnance sur la protection de la maternit\u00e9\u00a0:
\nPas de changement de la valeur limite pour les champs magn\u00e9tiques statiques au 1er juillet 2016<\/span><\/h1>\nEuropean Society for Hybrid Medical Imaging (ESHI)<\/span><\/h1>\n
\n Le Comit\u00e9 ex\u00e9cutif recommande \u00e0 tous les membres qui s\u2019int\u00e9ressent \u00e0 l\u2019imagerie m\u00e9dicale hybride de devenir membre de cette soci\u00e9t\u00e9 europ\u00e9enne. Les demandes d\u2019adh\u00e9sion peuvent \u00eatre fa\u00eetes sur le site internet de l\u2019ESHI (http:\/\/eshi-society.org<\/a>).<\/span><\/p>\nEnqu\u00eate de l’Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique dans le cadre du projet MARS <\/span><\/h1>\n
\n<\/span><\/p>\nProtocole de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle des membres
\n<\/span><\/h1>\n
\n<\/span><\/p>\nECR 2017 – Opening Abstract Submission
\nInvest in the Youth – 1.000 people\/1.000 abstracts\/1.000 rooms
\n<\/span><\/h1>\n
\nFor the first time, ECR is offering 1,000 places within the framework of the popular ESR Invest in the Youth Programme<\/a><\/span>, which is open to radiology residents, radiography students and physicists in training. Successful applicants will receive free registration for the ECR and free hotel accommodation, provided that they fulfil the requested requirements (submitters of an abstract, below the set age limits and members of the ESR for 2016).<\/span><\/p>\nEv\u00e8nements<\/span><\/h1>\n