[et_pb_section admin_label= »section »][et_pb_row admin_label= »Row »][et_pb_column type= »4_4″][et_pb_text admin_label= »Header » background_layout= »light » text_orientation= »left » use_border_color= »off » border_color= »#ffffff » border_style= »solid » saved_tabs= »all »]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label= »Introduction » background_layout= »light » text_orientation= »left » use_border_color= »off » border_color= »#ffffff » border_style= »solid »]<\/p>\n
Chers confr\u00e8res, ch\u00e8res cons\u0153urs,<\/span><\/p>\n Je vous souhaite \u00e0 toutes et \u00e0 tous beaucoup de r\u00e9ussite, de bonheur et de sant\u00e9 en ce d\u00e9but de nouvelle ann\u00e9e. Le 8 mars 2017 a lieu la conf\u00e9rence des formateurs, \u00e0 laquelle l’ensemble des formatrices et des formateurs sont chaleureusement invit\u00e9s. Ce sera l’occasion de pr\u00e9senter dans les grandes lignes la version r\u00e9vis\u00e9e du programme de formation postgradu\u00e9e pour les sp\u00e9cialistes en radiologie. J’attire \u00e9galement votre attention sur le prochain Congr\u00e8s Suisse de Radiologie (SCR’17) qui se tiendra du 8 au 10 juin 2017 \u00e0 Berne. Le programme ne manquera pas d’\u00eatre attractif. Retrouvez les derni\u00e8res mises \u00e0 jour sur le site www.radiologiekongress.ch. Comme vous pouvez le constater, l’ann\u00e9e 2017 s’annonce palpitante pour la SGR-SSR \u2013 quoique tr\u00e8s d\u00e9licate en ce qui concerne l’avenir du tarif ambulatoire. A cet \u00e9gard, la communication constituera un enjeu central tout au long de l’ann\u00e9e. Nous vous engageons donc \u00e0 lire r\u00e9guli\u00e8rement nos communications. Nous nous attacherons \u00e0 vous fournir une information objective en temps et en heure. Meilleures salutations,<\/span> <\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label= »Derni\u00e8rs actualit\u00e9s: » background_layout= »light » text_orientation= »left » use_border_color= »off » border_color= »#ffffff » border_style= »solid » saved_tabs= »all »]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label= »Actualit\u00e9s concernant le tarif ambulatoire » background_layout= »light » text_orientation= »left » use_border_color= »off » border_color= »#ffffff » border_style= »solid »]<\/p>\n Le 9 juin 2016, le projet de r\u00e9vision du tarif ambulatoire a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9 lors de la votation g\u00e9n\u00e9rale organis\u00e9e par la FMH. Le 1er juillet 2016, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral alors annonc\u00e9 qu’il accordait aux partenaires tarifaires jusqu’au 31 octobre 2016 pour soumettre une nouvelle tarification susceptible d’\u00eatre approuv\u00e9e. Pour la premi\u00e8re fois, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral imposait officiellement un d\u00e9lai aux partenaires tarifaires. En parall\u00e8le, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a invit\u00e9 les partenaires tarifaires \u00e0 proposer des adaptations possibles de la structure tarifaire TARMED actuelle.<\/span><\/p>\n Que s’est-il pass\u00e9 depuis le 31 octobre 2016?<\/span><\/strong> A quoi devons-nous nous attendre?<\/span><\/strong> Quelle est la strat\u00e9gie poursuivie par la SGR-SSR?<\/span><\/strong> Comme notre Pr\u00e9sident l\u2019a soulign\u00e9 dans son \u00e9ditorial, nous vous tiendrons inform\u00e9 au fur et \u00e0 mesure des nouvelles \u00e9volutions.<\/span><\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label= »Adh\u00e9sion de la SGR-SSR \u00e0 la fmCh » background_layout= »light » text_orientation= »left » use_border_color= »off » border_color= »#ffffff » border_style= »solid »]<\/p>\n Le 9 d\u00e9cembre 2016, l’Assembl\u00e9e pl\u00e9ni\u00e8re de la fmCh a approuv\u00e9 la demande d’adh\u00e9sion de la SGR-SSR. Notre adh\u00e9sion \u00e0 la fmCh se r\u00e9v\u00e8le particuli\u00e8rement pertinente dans le d\u00e9bat actuel autour de la r\u00e9vision du tarif ambulatoire. En effet, les int\u00e9r\u00eats de notre Soci\u00e9t\u00e9 seront vraisemblablement mieux repr\u00e9sent\u00e9s au sein d’une alliance de m\u00e9decins sp\u00e9cialistes que si la SGR-SSR fait cavalier seul. <\/span><\/p>\n D\u2019autre part, cette adh\u00e9sion \u00e0 la fmCh nous oblige \u00e0 augmenter la cotisation annuelle 2017. Lors de notre pr\u00e9c\u00e9dente Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale, il a d\u00e9cid\u00e9 \u00e0 l’unanimit\u00e9 que les cotisations annuelles pour les cat\u00e9gories \u00abMembres ordinaires\u00bb et \u00abMembres ordinaires \u2013 chefs de d\u00e9partement avec\/sans honoraires priv\u00e9s seraient augment\u00e9es de CHF 100.-. Le Comit\u00e9 ex\u00e9cutif est conscient que cette charge financi\u00e8re suppl\u00e9mentaire est d\u00e9terminante pour les membres. Nous tenons cependant \u00e0 justifier cette augmentation: la d\u00e9fense de nos int\u00e9r\u00eats en faveur d’un tarif financi\u00e8rement acceptable pour la radiologie entra\u00eene des co\u00fbts \u00e9lev\u00e9s, aussi bien pour la SGR-SSR que pour la fmCh, dans la mesure o\u00f9 cela suppose notamment de faire appel \u00e0 des experts externes (avocats, \u00e9conomistes de la sant\u00e9 et sp\u00e9cialistes tarifaires). Nous tenons \u00e9galement \u00e0 rappeler que celles et ceux de nos membres qui s’engagent en faveur de notre Soci\u00e9t\u00e9 continueront de remplir leurs fonctions \u00e0 titre b\u00e9n\u00e9vole, c’est-\u00e0-dire sans percevoir aucun honoraire. <\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label= »Conf\u00e9rence des formateurs 2017″ background_layout= »light » text_orientation= »left » use_border_color= »off » border_color= »#ffffff » border_style= »solid »]<\/p>\n Le mercredi 8 mars 2017 \u00e0 16h, l’h\u00f4tel Bellevue Palace de Berne accueillera la Conf\u00e9rence des formateurs 2017, \u00e0 laquelle a \u00e9t\u00e9 convi\u00e9 l’ensemble des formatrices et des formateurs pour le titre de sp\u00e9cialiste en radiologie. Le principal point \u00e0 l’ordre du jour de cette conf\u00e9rence sera la pr\u00e9sentation de la version r\u00e9vis\u00e9e du programme de formation postgradu\u00e9e pour le titre de sp\u00e9cialiste en radiologie, qui a \u00e9t\u00e9 valid\u00e9e le 1er d\u00e9cembre 2016 par l’Assembl\u00e9e pl\u00e9ni\u00e8re de l’ISFM.<\/span><\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label= »Modification des prestations couvertes par l’assurance-maladie obligatoire (Ordonnance sur la prestation de l’assurance des soins, OPAS) » background_layout= »light » text_orientation= »left » use_border_color= »off » border_color= »#ffffff » border_style= »solid »]<\/p>\n Une modification de l’OPAS est entr\u00e9e en vigueur au 1er janvier 2017: elle porte sur le remboursement des mammographies et des IRM du sein pour les femmes pr\u00e9sentant un risque mod\u00e9r\u00e9 ou \u00e9lev\u00e9 de cancer du sein en raison d’ant\u00e9c\u00e9dents familiaux. Veuillez trouver ci-joint le texte de l\u2019ordonnance, annexes comprises. <\/span><\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label= »Elections \u00e0 l’ESR » background_layout= »light » text_orientation= »left » use_border_color= »off » border_color= »#ffffff » border_style= »solid »]<\/p>\n Entre le 16 et le 29 janvier 2017, l’European Society of Radiology (ESR) organise des \u00e9lections pour renouveler certaines fonctions essentielles en son sein. Il est possible de voter en ligne (vote \u00e9lectronique). Pour un aper\u00e7u des candidates et des candidats qui briguent ces diverses fonctions, veuillez cliquer sur le lien suivant: <\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label= »Schinz-Medallie 2017 an Prof. Dr. Jean-Luc Drap\u00e9 » background_layout= »light » text_orientation= »left » use_border_color= »off » border_color= »#ffffff » border_style= »solid »]<\/p>\n En cette ann\u00e9e 2017, le Comit\u00e9 ex\u00e9cutif a d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9cerner la m\u00e9daille H.R. Schinz au Prof. Dr Jean-Luc Drap\u00e9. Le professeur Drap\u00e9 a \u00e9t\u00e9 choisi en raison de ses m\u00e9rites dans la promotion de la radiologie musculo-squelettique. La remise de la M\u00e9daille H.R. Schinz se d\u00e9roulera dans le cadre du Congr\u00e8s Suisse de Radiologie, qui se tiendra du 8 au 10 juin 2017 \u00e0 Berne.<\/span><\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label= »Coop\u00e9ration internationale Korean Society of Radiology » background_layout= »light » text_orientation= »left » use_border_color= »off » border_color= »#ffffff » border_style= »solid »]<\/p>\n The Korean Society of Radiology (KSR) is one of the most active and fastest growing radiologic societies of Asia. About two years ago, the Korean Society of Radiology (KSR) and the Swiss Society of Radiology (SGR-SSR) have started a collaboration which has led to various activities: several business meetings were held at past ECR and RSNA meetings; the president of KSR, Prof. Seung Hyup Kim, has been awarded honorary corresponding member at the Swiss Congress of Radiology 2016 in Davos; a speaker exchange program as well as a poster exchange program have been launched.<\/span><\/p>\n In addition, KSR promotes their due-free \u201cinternational membership\u201d to all SGR-SSR members. Benefits include free membership, discount for Korean Congress of Radiology<\/span> (KCR) registration fee and a chance to participate in KCR award program, free online access to the Korean Journal of Radiology (KJR), free online access to the KSR website and E-learning system, free subscription to KSR news and also prior consideration in KSR international fellowship program. The latter has also been opened for Swiss applicants. <\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label= »Soci\u00e9t\u00e9 Fran\u00e7aise de Radiologie » background_layout= »light » text_orientation= »left » use_border_color= »off » border_color= »#ffffff » border_style= »solid »]<\/p>\n
\n<\/span>Cette infolettre a pour but de vous informer sur l’actualit\u00e9 de notre Soci\u00e9t\u00e9.
\n<\/span>
\n2017 sera une ann\u00e9e importante pour la SGR-SSR. En effet, nous attendons avec un int\u00e9r\u00eat tout particulier les d\u00e9cisions qui devraient tomber en cours d’ann\u00e9e concernant l’avenir du tarif ambulatoire. Comme nous l’avions d\u00e9j\u00e0 indiqu\u00e9 dans de pr\u00e9c\u00e9dentes lettres d\u2019information, nous pouvons partir du principe que pour l\u2019ann\u00e9e 2017, les prestations ambulatoires seront r\u00e9mun\u00e9r\u00e9es selon le tarif en vigueur TARMED BR 1.08. Ce que nous apprendrons dans le courant de l\u2019ann\u00e9e, c\u2019est la mani\u00e8re dont se pr\u00e9sentera le tarif ambulatoire \u00e0 partir du 1er janvier 2018.
\n<\/span>
\nEn coulisses, diff\u00e9rents acteurs travaillent \u00e0 une r\u00e9vision du tarif ambulatoire. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet dans notre article intitul\u00e9 \u00abActualit\u00e9s concernant le tarif ambulatoire\u00bb. Globalement, force est de constater que le climat se durcit entre les partenaires tarifaires et aussi au niveau politique. Les assureurs ainsi que le monde politique t\u00e9moignent d’une compr\u00e9hension toujours plus limit\u00e9e \u00e0 l’\u00e9gard des m\u00e9decins, en particulier des sp\u00e9cialistes. \u00abLe Conseil f\u00e9d\u00e9ral doit imposer sa loi aux m\u00e9decins\u00bb, une phrase qui r\u00e9sume bien le sentiment g\u00e9n\u00e9ral et que l\u2019on pouvait-on lire en titre d\u2019un article de la Neue Z\u00fcrcher Zeitung (NZZ) du dimanche 13 novembre 2016.
\n<\/span><\/p>\n
\n<\/span><\/p>\n
\n<\/span><\/p>\n
\n<\/span><\/p>\n
\nProf. Dr. Dominik Weishaupt<\/strong><\/span>
\nPr\u00e9sident de la SGR-SSR<\/span><\/p>\nDerni\u00e8rs actualit\u00e9s:<\/span><\/h1>\n
\n
<\/a>Actualit\u00e9s concernant le tarif ambulatoire
\n<\/span><\/h1>\n
\nEn date du 31 octobre 2016, l’association d’assureurs-maladie curafutura a adress\u00e9 \u00e0 l’Office f\u00e9d\u00e9ral de la sant\u00e9 publique (OFSP) des propositions d\u00e9taill\u00e9es en vue d’adapter le tarif TARMED existant. <\/span>
\nToujours le 31 octobre 2016, l’association fa\u00eeti\u00e8re des h\u00f4pitaux H+ a soumis un projet de r\u00e9vision tarifaire sur la base du projet qu’elle avait d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent\u00e9. Sant\u00e9suisse et l’Union tarifaire fmCh ont annonc\u00e9 au Conseil f\u00e9d\u00e9ral un tarif forfaitaire pour les interventions chirurgicales.<\/span>
\nA d\u00e9faut de proposition, la FMH a quant \u00e0 elle initi\u00e9 le projet \u00abTARCO\u00bb. Nous vous avons inform\u00e9 de ce projet dans nos lettres d’information.<\/span><\/p>\n
\nLe D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de l’int\u00e9rieur (DFI) a charg\u00e9 l’OFSP d’adapter TARMED dans le cadre d’une seconde intervention tarifaire. Dans un communiqu\u00e9 de presse du 4 novembre 2016, l’OFSP a inform\u00e9 qu’il pr\u00e9parait une adaptation de TARMED, notamment au niveau des prestations qu’il juge surtarif\u00e9es.<\/span>
\nLes adaptations entreprises par l’OFSP devraient \u00eatre mises en consultation au cours du premier semestre 2017. Il est r\u00e9aliste de consid\u00e9rer que cette seconde intervention tarifaire sera valide au 1er janvier 2018.<\/span>
\nPour le moment, nous tablons pour 2017 sur une r\u00e9mun\u00e9ration des prestations ambulatoires selon le tarif ambulatoire en vigueur (TARMED BR 1.08).<\/span><\/p>\n
\nLe Comit\u00e9 ex\u00e9cutif de la SGR-SSR a charg\u00e9 le domaine Tarifs de participer au projet TARCO de la FMH. Le projet en est encore \u00e0 ses d\u00e9buts, il est donc difficile de pr\u00e9dire s’il pourra d’aboutir \u00e0 un tarif ambulatoire commun qui soit soutenu par l’ensemble des organisations fa\u00eeti\u00e8res et des soci\u00e9t\u00e9s de discipline m\u00e9dicale au sein de la FMH. Quoiqu’il en soit, la SGR-SSR d\u00e9fendra fermement les int\u00e9r\u00eats de ses membres et de sa discipline dans le cadre de ce projet.<\/span>
\nParall\u00e8lement \u00e0 sa participation au projet TARCO, le domaine Tarifs collabore avec l’Union tarifaire fmCh \u00e0 l’\u00e9laboration de tarifs forfaitaires pour la radiologie ambulatoire.<\/span><\/p>\n<\/a>Adh\u00e9sion de la SGR-SSR \u00e0 la fmCh<\/span><\/h1>\n
\n<\/span><\/p>\n<\/a>Conf\u00e9rence des formateurs 2017<\/span><\/h1>\n
<\/a>Modification des prestations couvertes par l’assurance-maladie obligatoire (Ordonnance sur la prestation de l’assurance des soins, OPAS)<\/span><\/h1>\n
<\/a>Elections \u00e0 l’ESR<\/span><\/h1>\n
\nhttp:\/\/myesr.org\/about\/membership#paragraph_grid_6444<\/a><\/span>
\nLe Comit\u00e9 ex\u00e9cutif invite les membres de la SGR-SSR \u00e0 exercer activement leur droit de vote. <\/span><\/p>\n<\/a>M\u00e9daille Schinz 2017 \u2013 Prof. Dr Jean-Luc Drap\u00e9<\/span><\/h1>\n
<\/a>Coop\u00e9ration internationale
\nKorean Society of Radiology<\/span><\/h1>\n
\nFurther information can be found here: http:\/\/www.radiology.kr\/<\/a><\/span>
\nSpecific questions also may be answered by the SGR-SSR office (info@sgr-ssr.ch) as well as Prof. Gustav Andreisek.
\n<\/span><\/p>\n<\/a>Coop\u00e9ration internationale
\nSoci\u00e9t\u00e9 Fran\u00e7aise de Radiologie<\/span><\/h1>\n