DE:

Wir freuen uns, Ihnen den diesjährigen Munich Sports Imaging Course 2025 ankündigen zu dürfen, der vom 16. bis 18. Oktober im Kardinal Wendel Haus – Katholische Akademie in Bayern stattfinden wird. Dieser Kurs richtet sich an Radiologen sowohl aus dem akademischen als auch aus dem privaten Bereich, die sich besonders für muskuloskelettale Bildgebung und insbesondere Sportverletzungen interessieren. Darüber hinaus bietet der Kurs auch Orthopäden sowie Fachleuten aus der physikalischen Medizin und Rehabilitation wertvolle Einblicke in die neuesten bildgebenden Verfahren und deren Einfluss auf therapeutische Entscheidungen bei der Behandlung von Sportverletzungen.

Nachdem der Schwerpunkt des MSIC 2023 auf Verletzungen der oberen Extremität lag, werden dieses Jahr Verletzungen und Überlastungsschäden der unteren Extremität von namhaften Orthopäden und anerkannten Experten im Bereich der MSK-Radiologie diskutiert. Unser bewährtes Format mit wissenschaftlichen Sitzungen und einer interaktiven, interdisziplinären Expertenrunde wird dieses Jahr durch zwei Nachmittagssitzungen mit Fallpräsentationen und Quiz zu den täglichen Themen ergänzt. Der MSIC 25 beginnt mit einem Nachmittagskurs zur Ultraschalldiagnostik und schließt mit einer „Update“-Sitzung, die Strategien für eine effiziente Befundung und Berichterstattung der oberen Extremität bietet.

Wir laden Sie herzlich nach München ein und wünschen Ihnen eine interessante und lehrreiche Veranstaltung in einer sowohl fokussierten als auch entspannten Atmosphäre im schönen Münchner Herbst! Weitere Informationen zum Kurs und zur Anmeldung finden Sie auf unserer Webseite: https://msic.essr.org/home

__________________________________________

ENG:

We are delighted to announce this year’s Munich Sports Imaging Course 2025, scheduled for October 16-18 at the Cardinal Wendel Haus – Catholic Academy in Bavaria. This course is tailored for radiologists, both in academic and private practice, with a special focus on musculoskeletal imaging, particularly sports injuries. It also provides valuable insights for orthopedists, and physical medicine and rehabilitation specialists into state-of-the-art imaging techniques and how these can influence therapeutic decisions in sports injury management.

Following the 2023 focus on upper extremity injuries, this year’s course will cover injuries and overuse lesions of the lower extremity, discussed by distinguished orthopedic surgeons and recognized experts in MSK radiology. Building on our established format, this year includes scientific sessions and an interactive interdisciplinary expert panel discussion, along with 2 afternoon case presentation/quiz sessions to review daily topics. MSIC 25 will kick off with an ultrasound course in the afternoon, and an “update” session will conclude the course, offering strategies for proficient reading and reporting on the upper extremity.

We warmly invite you to Munich for an engaging and educational meeting in a focused yet relaxed atmosphere during the beautiful Munich autumn! For more information about the course and registration details, please visit the website: https://msic.essr.org/home